Guía para traducir mensajes en WhatsApp desde tu dispositivo

La popular aplicación de mensajería, WhatsApp, ha incorporado una función que facilita la traducción de mensajes directamente en la plataforma. Esto elimina la necesidad de copiar el texto y usar un traductor externo. La característica está siendo habilitada gradualmente y es útil para quienes necesitan comunicarse en distintos idiomas.

La herramienta es compatible con más de 19 idiomas, incluyendo inglés, español, hindi, portugués, ruso y árabe. Esta función se puede utilizar tanto en chats individuales como en grupos y actualizaciones de canales, permitiendo una comunicación más fluida entre usuarios de diversos orígenes lingüísticos.

Pasos para traducir en Android y iPhone

1. Seleccionar el mensaje a traducir.
2. Mantenerlo presionado por unos segundos.
3. Elegir la opción 'Traducir'.
4. Seleccionar el idioma deseado.

En dispositivos iPhone, el proceso es bastante similar: simplemente selecciona el mensaje, mantén presionado, toca 'Más' en el menú y luego elige 'Traducir'. A continuación, escoge el idioma que prefieras para obtener la traducción correspondiente.

Si la función de traducción nativa no está disponible, los usuarios de Android pueden optar por la opción de Google Translate. Para activarla, tienen que acceder a la configuración de la app de Google Translate, habilitar 'Tocar para traducir' y permitir el acceso a la aplicación sobre otras. Luego, desde WhatsApp, solo hay que copiar el mensaje y utilizar la burbuja flotante de Google Translate para obtener la traducción.

Adicionalmente, esta herramienta puede ser útil para traducir respuestas antes de enviarlas, utilizando el teclado de Google, Gboard, lo que optimiza aún más la comunicación entre hablantes de diferentes idiomas.